[현대인성경 KLB 구약 시편 101장] 마음의 순결 : purity of heart

다윗의 시 psalm of david

1 “여호와여, 내가 주의 사랑과 공정함을 노래하고 주께 찬양하겠습니다.”I will sing of your love and justice, O LORD, and praise you
‭‭2 “내가 흠 없이 살기 위해 노력하겠습니다. 주께서 언제나 나에게 찾아오시겠습니까? 내가 가정에서 깨끗한 마음으로 살겠습니다.”I will try to live a blameless life. Will the Lord always come to me? I will live with a clean heart at home
‭‭3 “더러운 것을 내 눈 앞에 두지 않겠습니다. 내가 하나님을 저버린 사람들의 소행을 미워하고 그들을 상대하지 않겠습니다.”I will not place anything unclean before my eyes. I hate the works of those who have forsaken God, and I will not deal with them
‭‭4 “내가 못된 마음을 버리고 악을 멀리하리라.”I will put away my wicked heart and turn away from evil
‭‭5 “몰래 자기 이웃을 헐뜯는 자를 내가 용서하지 않을 것이며 거만하고 교만한 자를 그냥 두지 않으리라.”I will not forgive anyone who secretly slanders his neighbor, nor will I tolerate the arrogant and arrogant person
‭‭6 “내가 이 땅에서 신실한 자를 살펴 나와 함께 살게 할 것이니 흠 없이 정직한 자들이 나를 섬길 것이다.”I will seek out the faithful on this earth and make them dwell with me; they who are blameless and upright will serve me
‭‭7 “속이는 자는 내 집에 살지 못할 것이며 거짓말하는 자도 내 앞에 서지 못하리라.”A deceiver will not live in my house, and a liar will not stand before me
‭‭8 “내가 이 땅에서 매일 악인들을 제거할 것이니 악을 행하는 자들이 다 여호와의 성에서 추방될 것이다.”Every day I will purge the land of the wicked, and all who do evil will be driven out of the city of the Lord
‭‭