이야기가 있는 블로그 이야기가 있는 블로그

1. 그로부터 만 2년이 지난 후에 바로가 꿈을 꾸었다. 그가 나일 강가에 서서 보니 (Two years later, Pharaoh had a dream. As he stood by the Nile, he saw) 2. 건강하고 살진 암소 일곱 마리가 강에서 올라와 풀을 뜯어먹고 있었다 (Seven healthy, fat cows came up from the river to graze) 3. 그 뒤에 흉축하고 뼈만 앙상하게 남은 다른 일곱 마리의 암소가 강에서 올라와 먼저 나온 소들과 함께 강변에 섰는데 (After that, seven other cows, fat and bare bones, came up from the river and stood by the river with the first ..

1. 얼마 후에 이집트 왕의 술을 따르는 신하와 빵 굽는 신하가 자기 주인인 이집트 왕에게 범죄 하였다 (Some time later, the servant of the king's wine and the servant of the baker sinned against their master, the king of Egypt) 2. 그래서 바로는 그 두 신하에게 분노하여 (So Pharaoh was angry with the two servants) 3. 그들을 경호대장의 집 안에 있는 감옥에 가두었는데 그곳은 요셉이 갇혀 있는 곳이었다 (They imprisoned them in the house of the captain of the bodyguard, where Joseph was imprisone..

하나님이 아브람을 부르심(God Calls Abram) 1. 여호와께서 아브람에게 말씀하셨다. "너는 네 고향과 친척과 집을 떠나 내가 지시할 땅으로 가거라 (Yahweh said to Abram. “Leave your hometown and your relatives and your home and go to the land I will show you) -> 나와 우리는 하나님의 명령을 따라가며 살고 있는지, 되돌이켜 볼 일이다 (Whether we and I are living according to God's commands, we need to look back) 2. 내가 너를 큰 민족의 조상이 되게 하고 너를 축복하여 네 이름을 크게 떨치게 하였다. 너는 다른 사람에게 복을 끼치는 자가 될 ..