[현대인성경 KLB 구약 시편 120장] 도움을 구하는 기도 prayer for help

1 “내가 환난 가운데서 여호와께 부르짖었더니 그가 나에게 응답하셨다.”In my trouble I cried to the Lord, and he answered me
‭‭2 “여호와여, 거짓말하고 속이는 자들에게서 나를 구하소서.”Lord, save me from those who lie and deceive
‭‭3 “거짓말하는 자들아, 하나님이 너희를 어떻게 하며 너희에게 무슨 벌을 내리실 것 같으냐?”You liars, what do you think God will do to you and what punishment will he have on you?
‭‭4 “그가 날카로운 화살과 벌겋게 타는 숯불로 너희를 벌하시리라.”He will punish you with sharp arrows and burning coals of fire
‭‭5 “내가 메섹에 머물며 게달 사람 가운데 살고 있으니 나에게 화가 미쳤구나.”Woe is upon me, because I dwell in Meshech and live among the Kedarites
‭‭6 “내가 평화를 싫어하는 사람들과 너무 오랫동안 살았다.”I've lived too long with people who hate peace
‭‭7 “내가 그들과 평화롭게 지내고자 하나 그들은 오히려 싸우려 드는구나.”I want to be at peace with them, but they try to fight instead
‭‭