[현대인성경 KLB 구약 시편 123장] 멸시받는 자의 호소 Appeal of the Despised

성전에 올라가는 노래 Song of Ascension to the Temple

1 “하늘에 계시는 주여, 내가 눈을 들어 주를 바라봅니다.”Lord who art in heaven, I lift up my eyes and look to you
‭‭2 “종이 자기 주인의 손을 바라보듯이 우리가 우리 하나님 여호와를 바라보며 주께서 우리를 불쌍히 여기실 때까지 우리가 기다립니다.”As a servant looks to his master's hand, so we look to the LORD our God, and we wait until he has mercy on us
‭‭3 “여호와여, 우리를 불쌍히 여기시고 불쌍히 여기소서. 우리가 심한 멸시를 받고 있습니다.”Lord, have mercy on us and have mercy on us. We are treated with great contempt
‭‭4 “부자들이 우리를 조롱하며 교만한 자들이 우리를 경멸하고 있습니다.”The rich mock us, the proud despise us
‭‭