이야기가 있는 블로그 이야기가 있는 블로그

1. 이삭이 야곱을 불러 그에게 축복하고 또 부탁하여 가로되 너는 가나안 사람의 딸들 중에서 아내를 취하지 말고 (Isaac called Jacob, blessed him, and begged him, saying, “Thou shalt not take a wife from the daughters of the Canaanites) 2. 일어나 밧단아람으로 가서 너의 외조부 브두엘 집에 이르러 거기서 너의 외삼촌 라반의 딸 중에서 아내를 취하라 (Arise, go to Paddan-aram, and come to the house of Bethuel your maternal grandfather, and take a wife there from among the daughters of your mater..

1. 이삭이 나이 많아 눈이 어두워 잘 보지 못하더니 맏아들 에서를 불러 가로되 내 아들아 하매 그가 가로되 내가 여기 있나이다 하니 (When Isaac was old, and his eyes were dark and he could not see, he called his eldest son Esau and said, "My son." And he said, "Here I am") 2. 이삭이 가로되 내가 이제 늙어 어느 날 죽을는지 알지 못하노니 (Isaac said, "I am old now, and I do not know when I will die) 3. 그런즉 네 기구 곧 전통과 활을 가지고 들에 가서 나를 위하여 사냥하여 (Therefore, take your tools, your tra..

1. 아브람의 때에 있었던 것과 같은 흉년이 그 땅에 다시 들자 이삭은 블레셋 왕 아비멜렉이 사는 그랄로 갔다 (When the same famine as in Abram's time came again in the land, Isaac went to Gerar, where Abimelech king of the Philistines lived) 2. 그때 여호와께서 그에게 나타나 말씀하셨다. "너는 이집트로 내려가지 말고 내가 지시하는 대로 이 땅에 머물러 있거라 (Then the Lord appeared to him and said, “You shall not go down to Egypt; you shall remain in this land as I have instructed you) 3. 네가..

1. 아브라함이 이제 나이 많아 늙었고 여호와께서는 모든 일에 그를 축복하셨다 (Abraham is now old and old and the Lord has blessed him in all things) 2. 어느 날 아브라함은 자기 집 재산을 맡아 관리하는 제일 나이 많은 종에게 말하였다. "너는 손을 내 허벅지 밑에 넣고 (One day Abraham said to the eldest servant, who was in charge of the property of his house. "You put your hands under my thighs) 3. 내 아들을 이곳 가나안 여자와 결혼시키지 않겠다고 천지의 하나님이신 여호와의 이름으로 맹세하라 (Swear in the name of the L..