이야기가 있는 블로그 이야기가 있는 블로그

1 “요셉 자손이 제비 뽑아 얻은 땅의 경계선은 여리고 맞은편의 요단강에서”(The border of the land that the descendants of Joseph acquired by lot was the Jordan River across from Jericho) ‭‭2 “거기서 아렉 사람이 살고 있는 아다롯 – 앗달을 지나”(From there we passed Ataroth – Addar, where the Archites lived) ‭‭3 “서쪽으로 야블렛 사람의 경계로 내려가 아래 벧 – 호론까지 미치고 거기서 게셀에 이르러 지중해에서 그 경계선이 끝났다.”(It went down to the border of the Japhletites on the west side, extend..

1 “유다 지파가 집안별로 제비 뽑아 얻은 땅은 에돔 경계선과 진 광야 최남단까지였다.”(The land that the tribe of Judah acquired by lot by family was the border of Edom and the southernmost part of the Wilderness of Zin) ‭‭2 “그들의 남쪽 경계선은 사해 남단에서부터”(Their southern boundary is from the southern end of the Dead Sea) ‭‭3 “아그랍빔 비탈 남쪽을 지나 진 광야에 이르고 또 가데스 – 바네아 남쪽으로 올라가서 헤스론을 지나 앗달로 올라갔으며 갈가 쪽으로 돌아”(Passed south of the slopes of Agrappim ..

1 “이스라엘 백성이 정복한 가나안 땅, 곧 요단 서쪽의 땅은 제사장 엘르아살과 눈의 아들 여호수아와 이스라엘 각 지파의 지도자들에 의해서 분배되었다.”(The land of Canaan conquered by the Israelites, that is, the land west of the Jordan, was divided between Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders of the tribes of Israel) ‭‭2 “이들은 여호와께서 모세에게 명령하신 대로 그 땅을 제비 뽑아 나머지 아홉 지파 반에게 나누어 주었다.”(They divided the land by lot among the other nine and a half tr..

1 “이제 여호수아는 나이가 많고 늙었다. 그래서 여호와께서는 그에게 이렇게 말씀하셨다. “너는 나이가 많고 늙었는데 아직도 정복할 땅은 많이 남아 있다.”(Now Joshua is old and old. So the Lord said to him: “You are old and old, but there are still many lands to conquer) ‭‭2 “앞으로 네가 정복할 땅은 블레셋과 그술의 전 지역, 곧”(The land you will conquer in the future will be the Philistines and the entire region of Geshur) ‭‭3 “이집트에 인접해 있는 시홀 시내에서부터 에그론의 남쪽 경계선에 이르는 가나안 사람의 영토와, 블레..

1 “아르논 계곡에서부터 헤르몬산에 이르는 요단 동쪽의 땅은 이스라엘 백성이 요단강을 건너기 전에 이미 점령하였고 또 그들은 거기서 두 왕을 죽였으며”(The land east of the Jordan, from the Arnon Valley to Mount Hermon, had already been occupied by the Israelites before they crossed the Jordan River, and they killed the two kings there) ‭‭2 “그 중 하나가 헤스본에서 통치하던 아모리 왕 시혼이었다. 그의 영토는 아르논 계곡 변두리의 아로엘과 그 계곡 중앙에 있는 성에서부터 암몬의 경계선인 얍복강까지의 지역, 곧 길르앗 땅 절반과”(One of them wa..

1 “하솔 왕 야빈이 이스라엘군의 승전 소식을 듣고 마돈 왕 요밥, 시므론 왕, 악삽 왕,”(When Jabin king of Hazor heard of the victory of the Israelites, the kings Jobab king of Madon, king Shimron, and Aksab king) ‭‭2 “북쪽 지방의 산간 지대와 갈릴리 바다 남쪽 아라바와 저지대와 서쪽 돌 부근의 고원 지대에 사는 왕들,”(The kings of the hill country in the north, and the Arabah south of the Sea of ​​Galilee, and the lowlands, and the highlands around Dor in the west) ‭‭3 “그리..

1 “예루살렘 왕 아도니세덱은 여호수아가 여리고와 그 왕에게 한 것처럼 아이성을 점령하여 그 왕과 백성을 전멸시킨 일과 또 기브온 사람들이 이스라엘과 화친하여 그들 가운데 살고 있다는 소식을 듣고 떨지 않을 수 없었다.”(When Adonisedek king of Jerusalem heard that Joshua had captured Ai and destroyed its king and people, just as Joshua had done to Jericho and its king, and that the Gibeonites had made peace with Israel and were living among them, he could not help but tremble) ‭‭2 “그가 이와 같..

1-2 “요단강 서쪽 지역의 왕들이 이 일을 듣고 합세하여 여호수아가 이끄는 이스라엘군과 맞서 싸울 태세를 갖추었다. 그들은 산간 지대와 저지대와 북쪽으로 레바논까지 뻗어 있는 지중해 연안 일대에 흩어져 사는 헷족, 아모리족, 가나안족, 브리스족, 히위족, 여부스족의 왕들이었다.”(When the kings of the region west of the Jordan heard of this, they joined together and prepared to fight against the Israelites led by Joshua. They were the kings of the Hittites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, ..