이야기가 있는 블로그 이야기가 있는 블로그

1 “여호와께서 나에게 말씀하셨다.”the LORD spoke to me‭‭2 ““사람의 아들아, 너는 두로 왕에게 나 주 여호와가 이렇게 말한다고 일러 주어라: 네가 교만하여 ‘나는 신이다. 내가 신들의 자리, 곧 바다 중심에 앉았다’ 하는구나. 네가 신인 체하여도 너는 사람이며 신이 아니다.”Son of man, tell the king of Tyre that this is what the Sovereign LORD says: Because you have said in your pride, ‘I am a god; I sit in the seat of the gods, in the heart of the seas,’ and you claim to be a god, you are a man and no..

1 “여호와께서 나에게 말씀하셨다.”the LORD spoke to me‭‭2 ““사람의 아들아, 너는 두로를 위해 애가를 불러라.”Son of man, take up a lament for Tyre‭‭3 “바다 어귀에 위치하여 해안 지역의 여러 백성과 통상을 하는 두로에게 나 주 여호와가 이렇게 말한다고 일러 주어라. ‘두로야, 네가 “나는 나무랄 데 없이 아름답다” 하고 말하는구나.”Tell Tyre, which is at the mouth of the sea and trades with the peoples along the coast, that this is what the Sovereign LORD says: ‘Tyre, you say, “I am beautiful and blameless.”‭..

1 “우리가 포로 되어 온 지 11년째가 되는 해 어느 달 일에 여호와께서 나에게 말씀하셨다.”In the eleventh year of our captivity, in a certain month, the word of the LORD came to me‭‭2 ““사람의 아들아, 두로가 예루살렘에 대하여 ‘만민의 문과 같은 예루살렘이 박살나고 황폐해졌으니 내가 번영을 누리게 되었다’ 하는구나.”Son of man, Tyre says of Jerusalem, ‘I am prosperous because Jerusalem, the gate of the nations, is broken down and laid waste.’‭‭3 “그러므로 나 주 여호와가 말한다. 두로야, 내가 너를 대적하여 많은 나라가 ..

1 “여호와께서 나에게 말씀하셨다.”the LORD spoke to me‭‭2 ““사람의 아들아, 너는 암몬 사람들을 향해 예언하라.”Son of man, prophesy against the Ammonites‭‭3 “너는 그들에게 내가 이렇게 말한다고 일러 주어라. ‘너희는 나 주 여호와의 말을 들어라. 너희는 내 성전이 더럽혀지고 이스라엘 땅이 황폐해지며 유다 백성이 포로로 잡혀가는 것을 보고 기뻐하였다.”Tell them, ‘This is what I say: Listen to the word of the Sovereign LORD: You rejoiced when you saw my temple being defiled, when the land of Israel was desolate, and ..

1 “우리가 포로 되어 온 지 9년째가 되는 해 10월 10일에 여호와께서 나에게 말씀하셨다.”On the tenth day of the tenth month, in the ninth year of our captivity, the word of the LORD came to me‭‭2 ““사람의 아들아, 너는 오늘 날짜를 기록하라. 오늘은 바빌로니아 왕이 예루살렘을 포위한 날이다.”Son of man, write down the date today, for today is the day when the king of Babylon laid siege to Jerusalem‭‭3 “너는 거역하는 이 백성들에게 비유를 들어 나 주 여호와가 이렇게 말한다고 전하라. ‘너희는 가마 하나를 걸고 거기에 물을 붓..

1 “여호와께서 나에게 말씀하셨다.”the LORD spoke to me‭‭2 ““사람의 아들아, 두 여자가 있었는데 이들은 자매였다.”Son of man, there were two women, and they were sisters‭‭3 “그들이 이집트에서 창녀가 되어 어릴 때부터 매춘 행위를 하였고 거기서 그들의 유방이 눌리고 그들의 처녀 가슴이 애무를 당하였다.”They became prostitutes in Egypt, practicing prostitution from their youth, where their breasts were pressed and their virgin bosoms were fondled‭‭4 “그들의 이름은 언니가 오홀라이며 동생이 오홀리바였다. 그들은 나와 결혼하..

1 “여호와께서 나에게 말씀하셨다.”the LORD spoke to me‭‭2 ““사람의 아들아, 살인범이 득실 거리는 이 성을 네가 심문하겠느냐? 그렇다면 이 성이 행한 모든 더러운 일을 알게 하라.”Son of man, will you examine this city, which is full of murderers? Then let it know all the abominations it has committed‭‭3 “너는 이 성에 나 주 여호와가 이렇게 말한다고 일러 주어라. ‘많은 사람을 죽이고 우상을 섬김으로 네 자신을 더럽힌 성아,”You shall tell this city that this is what the Sovereign LORD says: ‘You have defiled you..

1 “여호와께서 나에게 말씀하셨다.”the LORD spoke to me‭‭2-3 ““사람의 아들아, 너는 예루살렘을 바라보고 성소를 향해 외치며 이스라엘 땅에 대하여 나 여호와가 이렇게 말한다고 예언하라. ‘내가 너를 대적하고 칼을 뽑아 네 가운데서 의로운 자와 악한 자를 모두 죽여 버리겠다.”Son of man, look toward Jerusalem and proclaim toward the sanctuary, and prophesy against the land of Israel, saying, ‘This is what the LORD says: I will draw my sword against you and destroy both the righteous and the wicked in you..